Далекое будущее вместе с далеко шагнувшим прогрессом дарует потерявшему меру человечеству и иссякнувшие ресурсы. Планета больше не может обеспечивать своих двуногих жителей и истощается, измученная постоянно растущими запросами человеческой расы. Однако люди не готовы расставаться с благами цивилизации и устремляют взоры в черноту бескрайнего космоса, где сокрыты несметные ресурсы – стоит лишь найти их и наладить добычу. Так и делается: снаряжаются целые экспедиции на другие планеты, одна из которых достигает системы Альфа-Центавра. Там вокруг огромной голубой планеты вращается спутник, названный Пандорой.
Спустя время первые ученые обоснуются там и находят необходимые ресурсы. что так нужны человечеству. Вместе с этим обнаружена и местная разумная жизнь в виде на’ви – синекожих хвостатых существ выше трех метров, передвигающихся, как и люди, на двух ногах. Однако никому из гостей планеты нет дела до каких-то там коренных жителей, и сюда отправляются целые военные взводы, в числе которых значится и Джейк Салли. Тот проникается миром, в который попадает, и влюбляется в местную жительницу- прекрасную Нейтири.
Все меняется в голове Джейка. Он видит глазами своих новых друзей те бесчинства, что творят люди, и всеми силами противостоит тем, что пришел сюда не с миром. Много воинов полегло от человеческого оружия, но оккупанты все же были изгнаны, и кажется, что можно вздохнуть спокойно. Джейк становится вождем на’ви, создает семью со своей возлюбленной и впервые по-настоящему счастлив, понимая, что нашел свой настоящий дом. Вот только люди не желают так просто уступать богатую ресурсами планету каким-то дикарям и возвращается на Пандору в виде вооруженных до зубов солдат. Они не остановятся ни перед чем, и Джейк встает на защиту своих соплеменников, готовый отдать жизнь за благополучие своей семьи.
[table id=31 /]